Sous titres vlc décalé

Maintenant, vous devriez avoir votre fichier de sous-titres ouvert dans le logiciel, vous voyez les dialogues, les temps correspondants et plein d'autres indications. 2- Décaler les sous-titres.

9 avr. 2009 C'est pénible d'avoir un sous titre décalé, mais facile à corriger avec et H permet respectivement de reculer et d'avancer les sous-titres (une  Guide pour les sous-titres | Forum Aide et questions ...

j'ai un souci avec un fichier de sous-titres : il se décale au fur et à mesure. Après qq recherches, j'ai trouvé qu'il y a une histoire de fps là-dessous. Donc comme j'ai subtitle workshop j'ai fait une manip que j'avais trouvée sur le net, mais ça ne fonctionne toujours pas Mon fichier vidéo est un .avi banal, et j'ai trouvé qu'il est encodé avec 23.976 fps. Voilà la manip que j

Aide pour synchroniser des sous titres [Résolu] - Comment ... Tu envoies ton fichier sous-titres, tu choisis le temps de décalage, tu cliques sur Move it! puis le site te proposera ton sous-titres avec la bonne synchronisation en téléchargement. L'avantage c'est que une fois que tu l'as fais, tu ne dois plus jamais décaler ton sous-titre contrairement au décalage de VLC Popcorn Time gère mieux les sous-titres | MacGeneration VLC et décalage sous-titres | Les forums de MacGeneration 2- Pour les sous-titres: J'ai mon film en avi et les sous-titres en srt. J'ai la même version de VLC. Quand je copie/colle le nom pour ouvrir en même temps, ça marche, mais les sous-titres sont toujours décalé. J'ai donc essayer de faire "fichier -> ouvrir un fichier -> cocher "fichier de sous-titres" -> paramètres et décaler".

bon j'ai réussi a trouve dans la liste des téléchargement un addon avec des sous titres thai mais quand ils apparaissent pendant le film il n y a que des 00000 et non la traduction voici une copie de meme que je ne telecharge que des blëuray avec sous titre en anglais et français qui fonctionne avec vlc mais qui ne fonctionne pas avec kodi.

Décalez vos sous-titres en ligne avec Move Your Sub.com Le site qui vous permet de décaler tous vos sous-titres en ligne. Resynchroniser un sous titre décalé - YouTube 18/04/2014 · Tutoriel vous permettant de resynchroniser un fichier de sous titre avec la vidéo associée, même si le décalage est variable au cours de la vidéo. Exemple avec l'excellent film Time Out (In Synchroniser les sous-titres d’une vidéo lorsqu’ils sont ... 31/07/2014 · Vous avez une vidéo, des sous-titres dans un fichier séparé (.srt), vous commencez le visionnage de l’ensemble et vous vous rendez-compte que …


Decaler sous-titre Le site qui vous permet de décaler tous vos sous-titres en ligne. Le site qui vous permet de décaler vos sous-titres en ligne! Move Your Sub Online Cet outil vous permet d'avancer ou de retarder l'affichage d'un de vos fichiers sous-titre. Instructions : Choisissez un fichier sous-titre .srt en cliquant sur le bouton "Parcourir". Cochez la case "Ajouter" si vous voulez que le sous-titre Décalage sous titres [Résolu] - Comment Ça Marche avec VLC, pour decaler les sous titres il y a ctrl + h et ctrl +j ce qui fait avancer ou retarder les sous titre par ecart de 50 ms voilà, mais je ne trouve pas cela tres tres calé. Merci. 30. Merci. Signaler. stan 3 août 2009 à 23:18. ça marche quand meme, merci pour le tuyaux Réponse 3 / 6. Phoenixlechat 2 mars 2010 à 20:30. Incroyable Astériskk ! tu me sauves la vie ! Je me bats Décaler un sous titre avec VLC « Ubuntu les jours

VLC et décalage sous-titres | Les forums de MacGeneration 2- Pour les sous-titres: J'ai mon film en avi et les sous-titres en srt. J'ai la même version de VLC. Quand je copie/colle le nom pour ouvrir en même temps, ça marche, mais les sous-titres sont toujours décalé. J'ai donc essayer de faire "fichier -> ouvrir un fichier -> cocher "fichier de sous-titres" -> paramètres et décaler". Décaler sous-titres sur Popcorn time sur le forum Blabla ...

Télécharger VLC Application pour Windows pour Windows ... Rien concernant le décalage des sous-titres cependant, une fonctionnalité pourtant bien pratique sur VLC ou JuceVLC. En outre le lecteur ne prendra pas automatiquement les sous-titres nommés Configurer Popcorn Time : mode d'emploi - LeMagTechno Configurer Popcorn Time n’est pas une option, c’est une obligation, si vous décidez d’exploiter, à vos risques et périls, ce logiciel libre de lecture en continu de vidéo par Internet. Il faut savoir que PopCorn Time n’est pas à propre dit illégal mais pour des raisons évidentes, il dérange les industries cinématographique du cinéma… Décalage des Sous-titre - Impossibiliter de corriger … Ps : Je tiens à rajouter que les sous-titres secondaire possèdent le même problème et que le problème que j'expose ce situe à partir du deuxième épisode de la série Dexter Saison 2, sous-titre en Français. 2 comments . share. save hide report. 50% Upvoted. This thread is archived. New comments cannot be posted and votes cannot be cast. Sort by. best. level 1. 1 point · 4 years ago

bon j'ai réussi a trouve dans la liste des téléchargement un addon avec des sous titres thai mais quand ils apparaissent pendant le film il n y a que des 00000 et non la traduction voici une copie de meme que je ne telecharge que des blëuray avec sous titre en anglais et français qui fonctionne avec vlc mais qui ne fonctionne pas avec kodi. .avi et sous-titres : Forum Montage vidéo Des problèmes pour lire les fichiers MKV (h264) sur sa ... Les fichiers MKV peuvent avoir plusieurs fichiers sous-titres, pour différentes langues. Avec VLC, il suffit d’alller dans le menu « Video -> Piste de sous-titres », pour savoir à quelle langue correspond telle piste de sous-titres. Si le français n’est pas disponible, il ne vous reste plus qu’à le chercher sur Open-Subtitles. [Résolu] [Mac OS] Modifier des sous-titres - Recaler ...